Trzebinia: Lato na polu świetny pomysł na integrację w plenerze
Kolorowe przystawki, pieczone mięsa, sałatki, dziesiątki różnych ciast, ciasteczek… Podczas sobotniego Lata na Polu” było w czym wybierać. Poza pysznym jedzeniem, były konkursy, występy artystyczne, loteria fantowa z nagrodami, zabawa taneczna.
Koło Emerytów z Karniowic
W imprezie, organizowanej na Błoniach Karniowickich, wzięło udział około dwudziestu działających w gminie organizacji koła gospodyń wiejskich, koła emerytów i rencistów, pszczelarze, przedstawiciele Uniwersytetu Trzeciego Wieku, Warsztatów Terapii Zajęciowej Fundacji im. Brata Alberta.
- Bardzo się cieszę, że przyjęliście nasze zaproszenie i tak licznie stawiliście się w Karniowicach gości powitał Jarosław Okoczuk, Burmistrz Miasta Trzebini.
Wśród przybyłych na Błonia Karniowickie była Dorota Brzóska z Koła Gospodyń Wiejskich w Młoszowej.
- W imprezie Lato na Polu” uczestniczę po raz drugi. Wszyscy są bardzo zadowoleni. Bardzo miło spędzamy tu czas mówiła Dorota Brzóska. Specjalnie na tę okazję przygotowała rogaliki z marmoladą.
- Przepis na te ciastka pochodzi aż spod ukraińskiej granicy. Jest bardzo prosty. Potrzebujemy cztery szklanki mąki, dwie margaryny i szklankę piwa. Z tych składników zagniatamy ciasto i wkładamy na całą noc do lodówki. Rano formujemy rogaliki, wkładając do środka marmoladę Dorota Brzóska chętnie dzieliła się przepisami.
Z kolei Helena Nowakowska z KGW w Psarach upiekła tradycyjny placek ze śliwkami i kruszonką.
- To placek, który zawsze się udaje i wszystkim smakuje zapewniała gospodyni z Psar.
Z kolei KGW w Karniowicach postawiło w tym roku na jarzyny. Panie przygotowały między innym ptysie z pieczarkami, kolorowe naleśniki, panierowane krążki z cebuli, smażone na oleju, mnóstwo różnych przystawek na bazie warzyw, były też szarpańce.
- To nic innego jak ciasto na racuchy, rzucane na gorący olej. Lokalna Grupa Działania właśnie to danie wpisała na listę potraw regionalnych tłumaczyła Barbara Paszcza, szefowa KGW w Karniowicach.
Jednak najładniejszy stół piknikowy należał w tym roku do Koła Emerytów w Karniowicach. Tak uznało jury w składzie: Anita Lipnicka, zastępca burmistrza Trzebini, Teresa Jarczyk, radna oraz Małgorzata Okoczuk. Panie oceniały różnorodność potraw i ich sposób prezentacji.
Konkurs na najładniejszy stół piknikowy
I miejsce Klub Emerytów z Karniowic
II miejsce Koło Gospodyń Wiejskich w Karniowicach
III miejsce Polski Związek Emerytów, Rencistów i Inwalidów koło nr 6 z Dulowej
Wyróżnienia: Koło Gospodyń Wiejskich w Czyżówce, Stowarzyszenie Proobronno-oświatowe Kadet”, Śląski Związek Pszczelarzy koło w Trzebini
Konkurs scenicznej twórczości artystycznej:
I miejsce Koło Gospodyń Wiejskich w Karniowicach
II miejsce Zespół Folklorystyczny Bolęcanie”
II miejsce Klub Emerytów z Karniowic
Konkurs na najliczniejszą grupę seniorów wygrało Koło Emerytów z Karniowic
Konkurs na najliczniejszą inną grupę zorganizowaną wygrało Koło Gospodyń Wiejskich w Karniowicach
Konkurs na najliczniejszą inną grupę zorganizowaną Koło Gospodyń Wiejskich w Karniowicach
Urząd Miasta Trzebinia,
trzebinia.pl/aktualnosci/miasto-i-gmina/7444-lato-na-polu-swietny-pomysl-na-integracje-w-plenerze
Widzisz błąd lub nieaktualną informację? Zgłoś błąd, sprostowanie lub uwagę
![]()
Ostatnie Artykuły

Pięć dyżurów ZUS dla seniorów. Porady dotyczą rent i emerytur

Schody przy kościele w Babicach odzyskują dawny wygląd. Remont za 300 tys. zł

Trzebinia jako kryminalna zagadka - Michał Feliksik opowie o swojej grze

Koło Diana świętuje 75 lat. Myśliwi odstrzelili już 630 dzików

Ponad milion zdjęć Alwerni. Kazimierz Krański od pół wieku zapisuje region

Mieszkańcy wybierają turystyczne skarby Małopolski. Głosowanie na finiszu

Fałszywi konsultanci dzwonią w sprawie „Mikroretencji”. Ostrzeżenie dla mieszkańców

Biogazownia w Libiążu coraz bliżej realizacji. Ogłoszono przetarg

Mieszkańcy Libiąża mogą zgłaszać uwagi do planów gospodarki wodnej

Czad jest niewidoczny. Strażacy z Chrzanowa przypominają o czujkach

Gęsta mgła w powiecie chrzanowskim. Widoczność spadnie poniżej 200 metrów

Zmiany klimatu w gospodarce wodnej. Wody Polskie zbierają uwagi

Ponad 416 tys. zł na dostępność i dwa mikrobusy dla osób z niepełnosprawnościami

W Trzebini ruszył program zdrowia psychicznego dla całej szkoły
Przydatne dane teleadresowe
- Apteki Babice, powiat chrzanowski - adresy, telefony, godziny otwarcia
- Parafia Podwyższenia Krzyża Świętego w Płazie - kontakt, kancelaria, historia
- Apteki Libiąż, powiat chrzanowski - adresy, telefony, godziny otwarcia
- Komisariat Policji w Libiążu - kontakt, dzielnicowi, zgłaszanie zdarzeń
- Urząd Skarbowy w Chrzanowie - kontakt, godziny, e-usługi i zasięg terytorialny
- Ośrodek Pomocy Społecznej w Trzebini - kontakt, godziny, świadczenia i zasiłki
