Urząd Miejski w Libiążu - kontakt, godziny, wydziały i sprawy do załatwienia

Urząd Miejski w Libiążu to główna instytucja samorządowa miasta i gminy Libiąż, położonej w powiecie chrzanowskim w województwie małopolskim. Siedziba urzędu znajduje się przy ul. Działkowa 1, gdzie mieszkańcy mogą załatwić większość spraw administracyjnych — od rejestracji działalności gospodarczej, przez sprawy podatkowe i nieruchomości, aż po kwestie stanu cywilnego. Część usług dostępna jest również w oddzielnych lokalizacjach: Wydział Ochrony Środowiska przy ul. Oświęcimskiej 52, Zarząd Mienia Komunalnego przy ul. Ignacego Paderewskiego 2 oraz Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów na terenie oczyszczalni ścieków przy ul. Gromieckiej.
Chcę załatwić najczęstsze sprawy i poznać numery telefonów → Najważniejsze sprawy i kontakty Potrzebuję adresu głównego budynku i godzin otwarcia → Siedziba główna i godziny urzędowania Sprawdzam dostępność budynku dla osób z niepełnosprawnościami → Dostępność architektoniczna budynku Szukam konkretnego wydziału i pokoju w siedzibie głównej → Wydziały i referaty w siedzibie głównej Chcę załatwić sprawę w USC, w tym ślub lub odpis aktu → Urząd Stanu Cywilnego Sprawdzam, gdzie zapłacić podatki lokalne i nieruchomości → Podatki lokalne — procedury i kontakty Załatwiam sprawy związane z nieruchomościami i architekturą → Nieruchomości i planowanie przestrzenne Rejestruję firmę lub potrzebuję zezwoleń i licencji → Działalność gospodarcza i zezwolenia Zgłaszam wycinkę drzew, odpady lub sprawy komunalne → Ochrona środowiska i gospodarka komunalna Chcę zapisać dziecko do przedszkola lub szkoły → Oświata — rekrutacja i kontakty Szukam informacji o PSZOK-u i godzinach otwarcia cmentarza → PSZOK i odpady
Najważniejsze sprawy i kontakty
- Wyrobienie lub wymiana dowodu osobistego → Referat Ewidencji Ludności i Dowodów Osobistych, pokój nr 8 (parter), tel. (32) 624-92-62
- Rejestracja działalności gospodarczej (CEIDG) → Wydział Spraw Obywatelskich, pokój nr 103 (I piętro), tel. (32) 624-92-38
- Zezwolenie na sprzedaż alkoholu → Wydział Spraw Obywatelskich, pokój nr 103 (I piętro), tel. (32) 624-92-38
- Ślub cywilny, akt urodzenia, zgonu, odpisy → Urząd Stanu Cywilnego, pokój nr 103 (I piętro), tel. (32) 624-92-17
- Podatek od nieruchomości — osoby fizyczne → Wydział Podatków Lokalnych, pokój nr 7 (parter), tel. (32) 624-92-20
- Podatek od nieruchomości — osoby prawne i firmy → Wydział Podatków Lokalnych, pokój nr 3a (parter), tel. (32) 624-92-57
- Sprzedaż, dzierżawa lub podział nieruchomości → Wydział Architektury, Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami, pokój nr 9-11 (parter, boczne wejście), tel. (32) 624-92-15
- Wycinka drzew, odpady, dotacje na wymianę pieca → Wydział Ochrony Środowiska, ul. Oświęcimskiej 52, pokój nr 15 (II piętro), tel. (32) 624-92-68
Siedziba główna i godziny urzędowania
Główna siedziba Urzędu Miejskiego mieści się przy ul. Działkowa 1 w Libiążu. Budynek jest zlokalizowany w centralnej części miasta, z dogodnym dojazdem komunikacją publiczną i samochodem.
Godziny urzędowania dla interesantów:
- poniedziałek: 7:00 16:00
- wtorek: 7:00 15:00
- środa: 7:00 15:00
- czwartek: 7:00 15:00
- piątek: 7:00 14:00
sobota–niedziela: nieczynne
Przyjmowanie stron przez Burmistrza i Zastępcę: w każdy poniedziałek w godzinach 14:00–16:00. Warto wcześniej potwierdzić telefonicznie dostępność — tel. (32) 624-92-01 (Sekretariat Burmistrza).
Biuro Podawcze (pokój nr 1, parter) — przyjmuje wszystkie pisma i wnioski składane osobiście. Telefon: (32) 624-92-02, (32) 624-92-66.
Dostępność architektoniczna budynku
Do budynku prowadzą schody z obustronną poręczą oraz pochylnia o nachyleniu 6%, co umożliwia samodzielne wejście osobom poruszającym się na wózku. Drzwi wejściowe otwierają się automatycznie. Przestrzeń manewrowa przed wejściem wynosi 240 × 240 cm, a szerokość otworu wejściowego to 120 cm.
W budynku znajduje się toaleta przystosowana dla osób z niepełnosprawnościami oraz parking dla osób z niepełnosprawnościami. Dostępne są pętle indukcyjne — zarówna stała na Dzienniku Podawczym, jak i przenośne urządzenie do użytku w każdym wydziale. Osoby niesłyszące i głuchonieme mogą skorzystać z usług tłumacza języka migowego (PJM) po wcześniejszym zgłoszeniu — co najmniej 3 dni robocze przed planowaną wizytą.
Brak windy — osoby z ograniczoną sprawnością ruchową mogą korzystać z wejścia głównego z pochylnią. Pomieszczenia nie są oznaczone tyflomapami ani tabliczkami z alfabetem Braille’a.
Wydziały i referaty w siedzibie głównej
Poniższa tabela zawiera wszystkie jednostki organizacyjne zlokalizowane w głównym budynku przy ul. Działkowa 1. Numery pokoi i pięter pozwolą szybko odnaleźć właściwe stanowisko.
| Jednostka / Referat | Zakres spraw | Pokój / Piętro | Telefon |
|---|---|---|---|
| Biuro Podawcze | Przyjmowanie pism i wniosków, dziennik podawczy | nr 1 / parter | (32) 624-92-02, (32) 624-92-66 |
| Sekretariat Burmistrza | Obsługa burmistrza, korespondencja | — | (32) 624-92-01 |
| Archiwum Zakładowe | Archiwizacja dokumentów | — | (32) 624-92-66 |
| Kierownik Rady Miejskiej | Obsługa rady miejskiej | — | (32) 627-40-77 |
| Wydział Spraw Obywatelskich — Kierownik | Sprawy obywatelskie, działalność gospodarcza | nr 103 / I piętro | (32) 624-92-38 |
| WSO — Sprawy społeczne | Sprawy socjalne, pomoc | nr 110 / I piętro | (32) 624-92-40 |
| Referat Ewidencji Ludności — Kierownik | Kierownictwo referatu | — | (32) 624-92-14 |
| Ewidencja Ludności i Dowody Osobiste | Zameldowania, dowody osobiste | nr 8 / parter | (32) 624-92-62 |
| Urząd Stanu Cywilnego — Z-ca Kierownika | Śluby, akty stanu cywilnego | nr 103 / I piętro | (32) 624-92-17 |
| Wydział Finansowo-Budżetowy — Kierownik | Budżet, planowanie | — | (32) 624-92-58 |
| WFB — Księgowość budżetowa | Księgowość, planowanie budżetu | — | (32) 624-92-48, (32) 624-92-35 |
| WFB — Realizacja faktur / Kasa | Płatności, faktury | — | (32) 624-92-19 |
| WFB — Płace i umowy zlecenia | Obsługa kadrowa urzędu | — | (32) 624-92-10 |
| Wydział Podatków Lokalnych — Kierownik | Kierownictwo wydziału | nr 6 / parter | (32) 624-92-20 |
| WPL — Z-ca Kierownika | Podatek od nieruchomości (os. prawne, firmy), transport | nr 3a / parter | (32) 624-92-57 |
| WPL — Księgowość podatkowa | Księgowość podatkowa | nr 3 / parter | (32) 624-92-07 |
| WPL — Wymiar podatków | Podatek od nieruchomości, rolny, leśny (os. fizyczne) | nr 7 / parter | (32) 624-92-20 |
| Wydział Architektury, Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami — Kierownik | Kierownictwo wydziału | nr 9 / parter (boczne wejście) | (32) 624-92-15 |
| WAGiGN — Architektura | Projekty, zgody budowlane | nr 2 / parter (główne wejście) | (32) 624-92-24 |
| WAGiGN — Obrót nieruchomościami, rozgraniczenia | Sprzedaż, regulacja dróg | nr 11 / parter (boczne wejście) | (32) 624-92-29 |
| WAGiGN — Podziały, numeracja porządkowa | Podziały działek, ewidencja zabytków | nr 10 / parter (boczne wejście) | (32) 624-92-59 |
| WAGiGN — Służebności przesyłu, dzierżawy | Dzierżawa, najem, użytkowanie wieczyste | nr 11 / parter (boczne wejście) | (32) 624-92-28 |
| Wydział Inwestycji i Gospodarki Komunalnej — Kierownik | Kierownictwo wydziału | nr 209 / II piętro | (32) 624-92-13 |
| WiGiK — Z-ca Kierownika | Zastępstwo, koordynacja | nr 208 / II piętro | (32) 624-92-34 |
| WiGiK — Drogi gminne | Drogi, zjazdy, ogrodzenia w pasie drogowym | nr 218a / II piętro | (32) 624-92-32, (32) 624-92-34 |
| WiGiK — Gospodarka komunalna | Gospodarka komunalna, odpady | nr 218a / II piętro | (32) 624-92-27, (32) 624-92-54 |
| WiGiK — Inwestycje | Inwestycje gminne | nr 218 / II piętro | (32) 624-92-11 |
| Wydział Rozwoju, Bezpieczeństwa i Cyfryzacji — Kierownik | Informatyka, zarządzanie kryzysowe | — | (32) 624-92-64 |
| WRBiC — Informatyk | Wsparcie IT | — | (32) 624-92-30, (32) 624-92-97 |
| WRBiC — Zarządzanie kryzysowe | Ochrona ludności, alarmy | — | (32) 624-92-04 |
| Biuro Promocji | Promocja gminy, media | — | (32) 624-92-22, (32) 624-92-44 |
| Biuro ds. Kadr i Szkoleń oraz Zamówień Publicznych — Kierownik | Kadry, szkolenia, zamówienia publiczne | — | (32) 624-92-23 |
| Biuro Zamówień Publicznych | Przetargi, zamówienia | — | (32) 624-92-25 |
| Radca prawny | Obsługa prawna urzędu | — | (32) 624-92-26 |
| Wydział Oświaty — Kierownik | Rekrutacja, szkoły, przedszkola | nr 215 / II piętro | (32) 624-92-39 |
| Wydział Oświaty | Dofinansowania, stypendia | nr 214 / II piętro | (32) 624-92-31, (32) 624-92-43 |
Urząd Stanu Cywilnego
Urząd Stanu Cywilnego mieści się w głównym budynku przy ul. Działkowa 1, pokój nr 103 (I piętro). Telefon: (32) 624-92-17.
Sprawy załatwiane w USC:
- zgłoszenia urodzenia, zgonu i zawarcia małżeństwa
- śluby cywilne i śluby konkordatowe (wyznaniowe)
- odpisy i zaświadczenia z aktów stanu cywilnego
- zmiana imienia lub nazwiska
- sprostowanie omyłek w aktach
Opłaty skarbowe (pobierane przez USC):
- odpis aktu stanu cywilnego: 5 zł (zwykły), 22 zł (zupełny)
- zezwolenie na zawarcie małżeństwa (dla osób 16–18 lat): 50 zł
- zmiana imienia lub nazwiska: 100 zł
Szczegółowe informacji o aktualnych stawkach można uzyskać bezpośrednio w USC — pokój nr 102 (I piętro), tel. (32) 624-92-17.
Podatki lokalne — procedury i kontakty
Wpłaty z tytułu podatku od nieruchomości, rolnego, leśnego oraz podatku od środków transportowych należy wnosić na indywidualne numery rachunków bankowych wskazane w decyzjach podatkowych lub zawiadomieniach dla osób prawnych.
| Rodzaj sprawy podatkowej | Pokój | Telefon |
|---|---|---|
| Podatek od nieruchomości — osoby prawne i firmy; podatek od środków transportowych; opłata eksploatacyjna | nr 3a / parter | (32) 624-92-57 |
| Podatek od nieruchomości, rolny, leśny — osoby fizyczne (miasto Libiąż, Żarki) | nr 3 / parter | (32) 624-92-07 |
| Podatek od nieruchomości, rolny, leśny — osoby fizyczne (Gromec, gospodarstwa rolne w mieście) | nr 7 / parter | (32) 624-92-20 |
| Księgowość podatkowa — osoby prawne | nr 3 / parter | (32) 624-92-07 |
Nieruchomości i planowanie przestrzenne
Wydział Architektury, Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami obsługuje sprawy związane z zagospodarowaniem przestrzennym, obrotem nieruchomościami oraz infrastrukturą techniczną. Ze względu na specyfikę prac geodezyjnych i architektonicznych, część stanowisk mieści się przy bocznym wejściu do budynku.
| Rodzaj sprawy | Pokój (wejście) | Telefon |
|---|---|---|
| Kierownik Wydziału — koordynacja | nr 9 / parter (boczne) | (32) 624-92-15 |
| Architektura — projekty, zgody | nr 2 / parter (główne) | (32) 624-92-24 |
| Obrót nieruchomościami, rozgraniczenia, regulacja dróg | nr 11 / parter (boczne) | (32) 624-92-29 |
| Podziały działek, numeracja porządkowa, ewidencja zabytków | nr 10 / parter (boczne) | (32) 624-92-59 |
| Służebności przesyłu, dzierżawa, najem, użytkowanie wieczyste | nr 11 / parter (boczne) | (32) 624-92-28 |
Sprzedaż gruntów w drodze przetargów — wnioskodawca zostaje powiadomiony o terminie i warunkach przetargu po przygotowaniu nieruchomości. W przypadku braku kompletu dokumentów następuje wezwanie do uzupełnienia i złożenia na Dzienniku Podawczym (pokój nr 1). Cena sprzedaży ustalana jest na podstawie operatu szacunkowego sporządzonego przez rzeczoznawcę majątkowego.
Przed wizytą w sprawach architektonicznych warto potwierdzić godziny telefonicznie — źródło wskazuje potencjalne rozbieżności między ogólnymi godzinami urzędu a szczegółowymi godzinami wydziału.
Działalność gospodarcza i zezwolenia
Rejestracja działalności gospodarczej (CEIDG) — wniosek składa się w Wydziale Spraw Obywatelskich, pokój nr 103 (I piętro), tel. (32) 624-92-38. Możliwe jest również złożenie wniosku elektronicznie przez portal CEIDG lub ePUAP.
Zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych:
- do 4,5% alkoholu oraz piwo: 525,00 zł
- powyżej 4,5% do 18% alkoholu: 525,00 zł
- powyżej 18% alkoholu: 2 100,00 zł
Licencje taksówkarskie — opłata uzależniona od okresu ważności:
- 2–15 lat: 200 zł
- 16–30 lat: 250 zł
- 31–50 lat: 300 zł
Pełnomocnictwa — opłata skarbowa za złożenie dokumentu stwierdzającego udzielenie pełnomocnictwa (z wyłączeniem małżonka, wstępnych, zstępnych i rodzeństwa): 17 zł.
Ochrona środowiska i gospodarka komunalna
Wydział Ochrony Środowiska mieści się w osobnym budynku przy ul. Oświęcimskiej 52. Pozostałe wydziały (Inwestycji, Architektury, Podatków, Oświaty, Spraw Obywatelskich) znajdują się w głównej siedzibie przy ul. Działkowa 1.
| Jednostka / Sprawa | Adres / Pokój | Telefon |
|---|---|---|
| Wydział Ochrony Środowiska — Kierownik | ul. Oświęcimskiej 52, pok. 15 / II piętro | (32) 624-92-61 |
| WOŚ — Wycinka drzew, odpady | ul. Oświęcimskiej 52, pok. 15 / II piętro | (32) 624-92-68 |
| WOŚ — Dotacje "Czyste Powietrze" | ul. Oświęcimskiej 52, pok. 14 / II piętro | (32) 624-92-69 |
| WOŚ — Bezdomne zwierzęta, rolnictwo, wywóz azbestu | ul. Oświęcimskiej 52, pok. 14 / II piętro | (32) 624-92-51 |
| Wydział Inwestycji i Gospodarki Komunalnej — Drogi gminne | ul. Działkowa 1, pok. 218a / II piętro | (32) 624-92-32 |
| WiGiK — Gospodarka komunalna | ul. Działkowa 1, pok. 218a / II piętro | (32) 624-92-27, (32) 624-92-54 |
| WiGiK — Inwestycje | ul. Działkowa 1, pok. 218 / II piętro | (32) 624-92-11 |
Zgłoszenia w pasie drogowym — zgody na umieszczenie punktu handlowego (ogródek, stoisko, kiosk, stragan), reklamy (tablica, banner, witacz) lub zjazdu należy uzyskać od zarządcy drogi (Burmistrza Libiąża). Wniosek składa się w Wydziale Inwestycji i Gospodarki Komunalnej, pokój nr 218a (II piętro). Opłata za zajęcie pasa drogowego ustalana jest jako iloczyn metrów kwadratowych, liczby dni i stawki określonej w uchwale Rady Miejskiej.
Oświata — rekrutacja i kontakty
Wydział Oświaty koordynuje rekrutację do szkół i przedszkoli na terenie gminy Libiąż. Telefony: (32) 624-92-39 (Kierownik), (32) 624-92-31, (32) 624-92-43 — pokoje nr 214–215 (II piętro).
Rekrutacja do przedszkoli — prowadzona elektronicznie przez portal www.libiaz.przedszkola.vnabor.pl. Rodzic może zapoznać się z ofertą wszystkich placówek i wybrać najodpowiedniejszą. Wnioski składa się do 31 sierpnia 2025 r. w Dzienniku Podawczym Urzędu Miejskiego (ul. Działkowa 1, pokój nr 1).
Przyjęcie do klasy I — obowiązek szkolny obejmuje dzieci 7-letnie (urodzone w 2019 roku) oraz dzieci, którym w poprzednim roku szkolnym odroczono rozpoczęcie spełniania obowiązku szkolnego. Wniosek należy złożyć w sekretariacie wybranej szkoły — kolejność składania nie wpływa na wynik rekrutacji.
Pozostałe jednostki i samodzielne stanowiska
Poza strukturą właściwą urzędu, mieszkańcy mogą korzystać z usług podległych jednostek organizacyjnych gminy:
- Zarząd Mienia Komunalnego — ul. Ignacego Paderewskiego 2, tel. (32) 627 73 38; godziny: poniedziałek–piątek 07:00–15:00. Administruje m.in. cmentarzem komunalnym i Targowiskiem Miejskim.
- Ośrodek Pomocy Społecznej — tel. (32) 627 78 25, (32) 627 74 66
- Libiąskie Centrum Kultury — tel. (32) 627 12 62
- Miejska Biblioteka Publiczna — tel. (32) 627 75 77
- Radca prawny — tel. (32) 624-92-26 (obsługa prawna urzędu)
- Audyt wewnętrzny — ul. Paderewskiego 2, tel. 32 627 12 03
Cmentarz komunalny
Lokalizacja: ul. Ks. St. Pieli, Libiąż
Administrator: Zarząd Mienia Komunalnego, ul. Ignacego Paderewskiego 2, tel. (32) 627 73 38
Godziny otwarcia (sezonowe):
- 1 kwietnia – 30 września: 08:00 20:00
- 1 października – 31 marca: 08:00 18:00
PSZOK i odpady
Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK) Libiąż:
- Adres: ul. Gromiecka (teren oczyszczalni ścieków)
- Telefon: 533 056 405
Godziny otwarcia:
- poniedziałek: nieczynne
- wtorek: 11:30 18:00
- środa: 11:30 18:00
- czwartek: 07:30 14:00
- piątek: 07:30 14:00
- sobota: 07:30 14:00
Przyjmowane odpady: wielkogabarytowe, sprzęt elektryczny i elektroniczny, baterie, zużyte opony, tekstylia oraz inne frakcje selektywne. Z punktu mogą korzystać mieszkańcy zarówno prywatnych posesji, jak i bloków.
FAQ
1. Gdzie znajduje się Urząd Miejski w Libiążu? Główna siedziba mieści się przy ul. Działkowa 1, 32-590 Libiąż. Wydział Ochrony Środowiska działa w osobnym budynku przy ul. Oświęcimskiej 52.
2. Jakie są godziny otwarcia urzędu? Poniedziałek: 7:00 16:00; wtorek–czwartek: 7:00 15:00; piątek: 7:00 14:00. Sobota i niedziela — nieczynne.
3. Gdzie wyrobić dowód osobisty? W Referacie Ewidencji Ludności i Dowodów Osobistych — pokój nr 8, parter, główny budynek przy ul. Działkowa 1. Telefon: (32) 624-92-62.
4. Jak zapisać dziecko do przedszkola? Rekrutacja odbywa się przez elektroniczny system na stronie www.libiaz.przedszkola.vnabor.pl. Wnioski składa się do 31 sierpnia 2025 r. w Dzienniku Podawczym (pokój nr 1).
5. Gdzie zgłosić wycinkę drzew lub uzyskać dotację na wymianę pieca? W Wydziale Ochrony Środowiska przy ul. Oświęcimskiej 52, pokój nr 15 (II piętro) — wycinka drzew i odpady; pokój nr 14 (II piętro) — dotacje “Czyste Powietrze”. Telefony: (32) 624-92-68, (32) 624-92-69.
6. Jak załatwić sprawę podatkową dla firmy? Wydział Podatków Lokalnych, pokój nr 3a (parter), tel. (32) 624-92-57 — podatek od nieruchomości dla osób prawnych i firm, podatek od środków transportowych.
7. Czy w urzędzie jest dostęp dla osób na wózku? Tak — do budynku prowadzi pochylnia o nachyleniu 6% oraz automatyczne drzwi. Dostępna jest toaleta przystosowana dla osób z niepełnosprawnościami i parking. Brak windy — osoby z ograniczoną sprawnością ruchową mogą korzystać z wejścia głównego.
8. Jak złożyć wniosek przez ePUAP? Urząd Miejski w Libiążu obsługuje sprawy przez elektroniczną Platformę Usług Administracji Publicznej. Szczegółowy wykaz dostępnych e-usług znajduje się na oficjalnej stronie urzędu.
Materiał źródłowy stanowiła strona libiaz.pl. Dane mogą się zmieniać; pamiętaj, warto sprawdzić je na oficjalnej stronie.
Ostatnie Artykuły

Kwiatowy start lata w Babicach. Będą warsztaty, muzyka i potańcówka

Basen rekreacyjny zajęty na trzy godziny - Chrzanów oddaje wodę pływakom

Nowy sprzęt już trafił do trzebińskich szkół. 82 zestawy do nauki zdalnej

Nowy plan ma uporządkować pomoc dla osób z niepełnosprawnościami

Rozkochów na podium. Doceniono sołectwo z Babic za obecność w sieci

Skaldowie, Feel i Tribbs w Trzebini. Trzy dni muzyki i nocnej zabawy

Nowa siedziba i PSZOK w Chrzanowie po 35 latach pracy związku

Trzebińscy uczniowie znów w krajowej czołówce. IPN docenił ich historyczne projekty

Mętków z podwójnym zwycięstwem. Strażacka rywalizacja w Gromcu rozstrzygnięta

Joga, aromaterapia i wspólny stół - biblioteka w Chrzanowie zwolniła tempo

Płatne staże i nowe kwalifikacje. W Libiążu trwa nabór do projektu dla dorosłych

Lato w trasie z LCK zabierze dzieci z Libiąża w wakacyjną objazdówkę

Podwójny triumf OSP Grojec w Gromcu, 250 strażaków walczyło o puchary

Syreny w Chrzanowie zabrzmią testowo. Nadchodzi krótka próba alarmowa
Przydatne dane teleadresowe
- Urząd Skarbowy w Chrzanowie - kontakt, godziny, e-usługi i zasięg terytorialny
- Sąd Rejonowy w Chrzanowie - kontakt, godziny, wydziały i opłaty
- Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna w Chrzanowie - kontakt, godziny, zapis
- Zalew Chechło w Trzebini - plaża, kąpielisko i dojazd
- Powiatowy Dom Pomocy Społecznej w Płazie - informator dla mieszkańców i opiekunów
- Urząd Stanu Cywilnego Alwernia - kontakt, godziny, sprawy i wyprawka dla noworodka
